No sign-up11,173 open-source and SaaS tools, with GitHub stats refreshed every day.

Lingue

SaaS

App Store and Google Play screenshot editor that drafts ASO copy from your raw screens, localizes it and syncs finished sets to both stores.

lingue.app
Lingue homepage screenshot

About Lingue

Lingue is built only for app store screenshots. You drop in raw simulator screens and get an editable draft with benefit-led, verb-first headlines already placed, then adjust everything on a real canvas rather than fixed templates: move, restyle, reframe and magnify elements, use any Google Font or your own uploads, and choose device frames or frameless designs. Versioning for trying design directions is listed as a Pro feature.

Localization translates the whole set into every language the App Store and Google Play support, handles right-to-left layout for Arabic and Hebrew, and allows per-locale overrides of copy, fonts and spacing within one project. Completed sets can be sent to App Store Connect and Google Play without leaving the editor, and iPhone, iPad and Android presets export at the exact resolutions the stores require.

An interactive demo on the homepage lets you edit three sample screens without signing up. Lingue is a hosted service that starts with a 7-day free trial with nothing due today and can be cancelled at any time.

Key features

  • Editable ASO draft generated from raw screens
  • Free-form canvas with Google Fonts and device frames
  • Translation into every store-supported language
  • Right-to-left layout support
  • Per-locale overrides in one project
  • Direct sync to App Store Connect and Google Play
  • Exact-size export for iPhone, iPad and Android

Good fit for

  • Indie developers localizing store listings
  • Teams replacing manual screenshot uploads
Tags
app-store
screenshots
aso
localization
google-play
design
mobile-apps

Lingue: questions and answers

What is Lingue used for?
Lingue is an app Store and Google Play screenshot editor that drafts ASO copy from your raw screens, localizes it and syncs finished sets to both stores. It is a good fit for indie developers localizing store listings and teams replacing manual screenshot uploads.
How much does Lingue cost?
Paid plans for Lingue start at $15 per month, and there is no free plan. A free trial is available.
Is Lingue open source?
No. Lingue is proprietary (closed-source) software and can't be self-hosted. In the Design category, open-source options include Penpot, Graphite and vue-fabric-editor.
What are some alternatives to Lingue?
Lingue competes with Figma, Canva and AppMockupGenerator.

Open-source alternatives to Lingue

See all

SaaS alternatives to Lingue

See all