About Applanga
Applanga is a hosted software localization platform that the vendor site now presents as GlobalLink Strings. It is a suite of tools for setting up and managing localization workflows for software in any language, with a strong focus on mobile apps.
Key features include mobile SDKs with draft mode and streaming, so translations reach apps over the air, screenshot upload and management, workflow management and automation, and an in-context editor that shows where translations appear. Teams can translate in-house or order translations from the integrated TransPerfect service, preview web content, test mobile app localization, localize at the design stage and run continuous localization. A version targets eCOA and digital health apps.
The product has pages for managers, translators, developers and designers, plus documentation, a mobile SDK, API and command line interface. It is proprietary software with a free way to start and a published pricing page.
Key features
- Mobile SDKs with over-the-air updates
- In-context editor for reviewing translations
- Screenshot management
- Workflow automation
- Integrated professional translation ordering
- Continuous localization
- API and command line interface
Good fit for
- →Mobile app teams shipping translations without app releases
- →Designers aligning layouts with multiple languages
- →Digital health apps needing controlled localization
- Tags
- localization
- mobile-apps
- sdk
- over-the-air
- translation-management
- in-context-editor
- continuous-localization
Applanga: questions and answers
- What is Applanga used for?
- Applanga (now GlobalLink Strings) is a software localization platform with mobile SDKs, over-the-air updates and an in-context editor. It is a good fit for mobile app teams shipping translations without app releases, designers aligning layouts with multiple languages and digital health apps needing controlled localization.
- How much does Applanga cost?
- Paid plans for Applanga start at €500 per month, and there is no free plan. A free trial is available.
- Is Applanga open source?
- No. Applanga is proprietary (closed-source) software and can't be self-hosted. Open-source alternatives to Applanga include Weblate, Tolgee and Lingo.dev.
- What are some alternatives to Applanga?
- Applanga competes with Phrase, OneSky and Transifex. For open-source options, see Enlisted's ranked list of open-source Applanga alternatives.
Open-source alternatives to Applanga
See all
Weblate
Localization
Web based localization tool with tight version control integration.
GPL-3.0vs Crowdin★ 6.1k
Tolgee
Localization
Developer & translator friendly web-based localization platform
OSSvs Crowdin★ 4.1k
Lingo.dev
Localization
Open-source localization engineering tools. Connects to Lingo.dev localization engineering
Apache-2.0vs Lokalise★ 5.4k
LibreTranslate
Localization
Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable and easy to set
AGPL-3.0vs Google Translate★ 17k
Pontoon
Localization
Mozilla's Localization Platform
BSD-3-Clausevs Transifex★ 1.7k
Intlayer
Localization
Per-component Internationalisation solution for JS application. Type-Safe. Translate with
Apache-2.0vs Locize★ 844
SaaS alternatives to Applanga
See all
Phrase
Localization
Translation management and string localization suite for software teams
SaaS
OneSky
Localization
Localization platform and professional translation service for apps and games
SaaS
Transifex
Localization
Localization platform for software and apps with continuous delivery
SaaS
Localazy
Localization
Developer-focused localization platform with a free tier
SaaS
Smartling
Localization
Enterprise translation management with AI and human workflows
SaaS
Locize
Localization
Translation management service built around the i18next library
SaaS

