About Captioner
Captioner is a web application for adding subtitles to videos. Users upload a video, the service transcribes it using a Whisper-based speech model with extra processing for precise timestamps, and the result opens in a browser editor where lines, timing and wording can be corrected before export.
The editor supports word-level timestamps, importing an existing transcript and aligning it to the video, and translating subtitles into other languages with a single action. Output can be an SRT or VTT file, for instance for YouTube, or a video with closed or open captions added. The site lists support for videos up to two hours long and for more than 98 languages.
Captioner is a hosted commercial service built by and for content creators, with no self-hosted option. Visitors can sign up and add subtitles to videos for free, and pricing for larger volumes is published on its pricing page. The site also offers documentation and a blog.
Key features
- Whisper-based transcription tuned for video
- Browser editor for subtitle correction
- Word-level timestamps for fine control
- Import and align existing transcripts
- One-click subtitle translation
- Export SRT, VTT or captioned video
Good fit for
- Subtitling YouTube videos
- Translating video subtitles for new markets
- Aligning a prepared script to footage
Captioner: questions and answers
- What is Captioner used for?
- Captioner is a browser-based subtitle generator and editor that transcribes video, translates the subtitles and exports files or video with captions added. It is a good fit for subtitling YouTube videos, translating video subtitles for new markets and aligning a prepared script to footage.
- Is Captioner free?
- Yes. Captioner has a free plan, and paid plans start at $7 as a one-time payment.
- Is Captioner open source?
- No. Captioner is proprietary (closed-source) software and can't be self-hosted. In the Localization category, open-source options include LibreTranslate, Weblate and Tolgee.
- What are some alternatives to Captioner?
- Captioner competes with Rask AI, HeyGen and ElevenLabs.
Open-source alternatives to Captioner
See all
LibreTranslate
Localization
Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable and easy to set
AGPL-3.0vs Google Translate★ 18k
Weblate
Localization
Web based localization tool with tight version control integration.
GPL-3.0vs Crowdin★ 6.2k
Tolgee
Localization
Developer & translator friendly web-based localization platform
OSSvs Crowdin★ 4.2k
Lingo.dev
Localization
Open-source localization engineering tools. Connects to Lingo.dev localization engineering
Apache-2.0vs Lokalise★ 5.4k
Traduora
Localization
Ever® Traduora™ - Open Translation Management Platform - https://traduora.co
AGPL-3.0vs Loco★ 2.1k
Intlayer
Localization
Per-component Internationalisation solution for JS application. Type-Safe. Translate with
Apache-2.0vs Locize★ 865
SaaS alternatives to Captioner
See all
Rask AI
AI Tools
AI video translation, dubbing and subtitle generation
SaaS
HeyGen
AI Tools
Create talking-avatar videos from a script, with voice cloning and video translation
SaaS
ElevenLabs
AI Tools
Text-to-speech, voice cloning, dubbing and speech-to-text with an API
SaaS
VEED
AI Tools
Browser-based video editor with auto subtitles, AI avatars and screen recording
SaaS
VidPilot
Localization
SaaS tools for YouTube subtitle translation, multilingual dubbing, video summaries and AI chat
SaaS
VideoDubber
Localization
Video translation with voice cloning across 150+ languages and accents
SaaS

