4 open-source alternatives ranked by real activity

Open-source Google Translate alternatives

A curated, ranked list of the 4 best open-source alternatives to Google Translate.

The best open-source alternative to Google Translate is LibreTranslate. If that doesn't suit you, other good options are Argos Translate, Translate Shell and Mosesdecoder.

Commercial alternatives to Google Translate include Microsoft Translator, Amazon Translate, Papago and Systran. See all 26.

Google Translate alternatives are mainly localization tools. 1 of them shipped code in the last 30 days, 4 can be self-hosted, and 1 uses a permissive licence.

Last updated November 12, 2026 · ranked by GitHub stars, growth and recent commits

LibreTranslate

LibreTranslate is a free, open-source, self-hostable machine translation API that works offline using the Argos Translate engine.

GitHub stars
18k
Last commit
3 days ago
Latest release
v1.9.6
Licence
AGPL-3.0
Self-hosted
Yes
Hosted version
Available
libretranslate.comLibreTranslate homepage screenshot

LibreTranslate is a machine translation API that you can run entirely on your own server. Unlike hosted translation APIs, it does not depend on proprietary services such as Google or Azure. Its translation engine is the open-source Argos Translate library, and the project is licensed under AGPL-3.0.

It provides a web interface for translating text and files, along with an API documented on the site. The homepage lists languages including Basque, Chinese, English, French, German, Irish, Japanese, Russian and Spanish, among others. The software can work offline and is designed to be set up in a few minutes.

A hosted instance is available at libretranslate.com, with an option to obtain an API key, while developers who prefer control over their data can download the software and run their own API server. It is written in Python, and a Quickstart guide and community resources explain deployment.

Key features

  • Self-hosted machine translation API
  • Offline-capable translation engine
  • Text and file translation
  • Powered by open-source Argos Translate
  • Web interface and API documentation
  • Optional API keys

Pricing: Free to download and self-host under AGPL-3.0; an API key is available for the hosted service.

Read more about LibreTranslateWebsiteGitHub#1 Google Translate alternative

Argos Translate

Argos Translate is an open-source Python library for offline machine translation, usable from code, a command line or a graphical app.

GitHub stars
6.6k
Last commit
3 mo ago
Latest release
v1.4.0
Licence
MIT
Self-hosted
Yes
argosopentech.comArgos Translate homepage screenshot

Argos Translate is an open-source offline translation library written in Python. It uses OpenNMT for translation and can be used as a Python library, from the command line or through a graphical application. Because models run locally, text can be translated without sending it to an online service. The code is licensed under MIT.

Translation relies on installable language packages, which are zip archives with the .argosmodel extension that contain the data for a language pair. A package index with pre-trained models is maintained in a separate repository. When no direct model exists, Argos Translate can pivot through an intermediate language: with Spanish to English and English to French installed, Spanish to French works too, at some cost in quality.

Supported languages include Arabic, Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hindi, Japanese, Korean, Russian, Spanish, Turkish and Ukrainian, among others, and users can request more. The library is on PyPI and installs with pip. LibreTranslate, a separate web app and API, is built on top of Argos Translate, which is how many people encounter it.

Key features

  • Offline translation with local models
  • Python library, CLI and GUI
  • Installable language model packages
  • Automatic pivoting through intermediate languages
  • Package index of pre-trained models
  • Foundation for the LibreTranslate API

Pricing: Free and open source under the MIT license.

Read more about Argos TranslateWebsiteGitHub#2 Google Translate alternative

Translate Shell

Translate Shell is a command-line translator that sends text to engines such as Google Translate, Bing Translator, Yandex.Translate and Apertium.

GitHub stars
7.5k
Last commit
1 yr ago
Latest release
v0.9.7.1
Licence
Unlicense
soimort.orgTranslate Shell homepage screenshot

Translate Shell, formerly called Google Translate CLI, gives terminal access to several translation engines. You run the trans command with a piece of text and it prints the translation, by default with detailed explanations alongside.

A brief mode prints only the most relevant translation, and an interactive shell mode lets you type text line by line and read each result straight away. The wrapper script needs bash or zsh, and the program as a whole relies on GNU Awk 4.0 or later.

It is known to work on GNU/Linux, macOS, the BSDs, Android through Termux, and Windows through WSL, Cygwin or MSYS2. Optional tools add text-to-speech, paging, spell checking, readline-style editing and right-to-left script display.

Key features

  • Uses several online translation engines
  • Brief mode shows only the best translation
  • Interactive shell mode, one line at a time
  • Text-to-speech through an installed player
  • Optional spell checking in the shell
  • Right-to-left scripts shown with FriBidi
Read more about Translate ShellWebsiteGitHub#3 Google Translate alternative

Mosesdecoder

Moses is a statistical machine translation system that trains translation models for any language pair from parallel text.

GitHub stars
1.6k
Last commit
1 yr ago
Latest release
RELEASE-4.0
Licence
LGPL-2.1
statmt.orgMosesdecoder homepage screenshot

Moses is a statistical machine translation system. Given a collection of translated texts, called a parallel corpus, it trains a translation model for any language pair, then uses an efficient search algorithm to find the highest-probability translation among many choices.

It offers phrase-based and tree-based translation models, as well as factored models that bring linguistic information in at the word level. It can decode confusion networks and word lattices, which makes it easier to connect with upstream tools such as speech recognizers.

The site's documentation covers installation, a baseline system, tutorials, training steps from word alignment to tuning, and a Moses2 decoder. The latest release announced on the page is version 4.0 from October 2017.

Key features

  • Trains translation models for any language pair
  • Efficient search for the best translation
  • Phrase-based and tree-based models
  • Factored translation models
  • Decodes confusion networks and word lattices
Read more about MosesdecoderWebsiteGitHub#4 Google Translate alternative

Commercial Google Translate alternatives

Hosted, closed-source products that compete with Google Translate. Showing 12 of 26.

See every Google Translate alternative on its tool page

Google Translate alternatives: questions

What is the best open-source alternative to Google Translate?
LibreTranslate is the top-ranked open-source alternative to Google Translate on Enlisted: LibreTranslate is a free, open-source, self-hostable machine translation API that works offline using the Argos Translate engine. Other strong options are Argos Translate, Translate Shell and Mosesdecoder.
What are the best commercial alternatives to Google Translate?
Microsoft Translator, Amazon Translate, Papago, Systran and DeepL are among the hosted, closed-source alternatives to Google Translate listed on Enlisted, which lists 26 in total. Compare their pricing and features on each tool page.
Are these Google Translate alternatives free?
All 4 are open source, so the code is free to use under its licence, and all of them can be self-hosted on your own server or computer. 1 also offers a paid or managed cloud version if you'd rather not host it yourself.
How is this list of Google Translate alternatives ranked?
By a score built from GitHub stars, star growth over the last 30 days and how recently the code changed. 1 of these projects shipped code in the last 30 days. Data is refreshed daily, and nobody can pay to move up.

People also look for alternatives to…

View all